Das männliche Zitat der Woche (V): Douglas William Jerrold

Douglas_William_Jerrold_by_Sir_Daniel_Macnee„Der überlegene Mann ist jemand, der sein moralisches, körperliches und geistiges Wesen in harmonischem Verhältnis entwickelt. Dies ist das Ziel, nach dem Männer aller Klassen streben sollten, und es ist das einzige, das wahre Größe entstehen lässt.“

(The superior man is he who develops, in harmonious proportions, his moral, physical and intellectual nature. This should be the end at which men of all classes should aim, and it is this only which constitutes real greatness.)

Douglas William Jerrold

Unsere Kollegen von “The Art of Manliness” haben eine hervorragende Sammlung von Zitaten zum Thema “Männlichkeit”zusammengestellt. In loser Folge bringen wir die besten dieser Zitate in deutscher Übersetzung.

Abbildung: Sir Daniel Macnee (died 1882) [Public domain], via Wikimedia Commons